În anul 2022, peste 5 000 de cetățeni străini și-au înregistrat căsătoria în Republica Moldova

casatorie mireasa inele
Foto:Sandy Millar

Agenția Servicii Publice (ASP) informează cetățenii străini că aceștia își pot înregistra căsătoria pe teritoriul Republicii Moldova în conformitate cu legislaţia statului ai cărui cetățeni sunt.

Potrivit comunicatului publicat de către ASP, la încheierea de către cetăţeanul străin a căsătoriei pe teritoriul Republicii Moldova, acesta trebuie să prezinte următoarele acte:
# certificatul de naştere;
# dovada eliberată de către autorităţile competente ale statului din care provine străinul și din care să rezulte că sunt îndeplinite condițiile de fond, cerute de legislația Republicii Moldova, pentru încheierea căsătoriei.

După caz, poate fi prezentat:
# certificatul privind starea civilă sau alt tip de document oficial emis de autorităţile străine prin care se atestă lipsa înregistrării unei căsătorii anterioare neîncetate pe numele unei persoane;
# certificatul de capacitate matrimonială, emis de către organele competente ale ţărilor membre la Convenţia Comisiei Internaţionale de Stare Civilă numărul 20 privind eliberarea certificatului de capacitate matrimonială;
# declarația pe propria răspundere cu privire la starea civilă şi lipsa impedimentelor la căsătorie, în cazurile în care autoritățile competente ale statelor străine nu emit certificate privind starea civilă sau certificate privind capacitatea matrimonială;
# dovada desfacerii/încetării căsătoriei anterioare, supralegalizate sau apostilată, în dependenţă de ţara emitentă a înscrisului, tradus şi autentificat notarial.

Anual, peste 4 000 de cetățeni străini își înregistrează căsătoria în Republica Moldova. În acest context, ASP a prezentat datele statistice privind numărul căsătoriilor înregistrate în perioada anilor 2018-2022, de către cetățeni străini în țara noastră.

# în anul 2018 – 4 005 căsătorii;
# în anul 2019 – 4 094 de căsătorii;
# în anul 2020 – 2 153 de căsătorii;
# în anul 2021 – 4 715 căsătorii;
# în anul 2022 – 5 218 căsătorii.

ASP atenționează că toate documentele emise în străinătate, pentru a fi recunoscute în Republica Moldova, trebuie să fie supralegalizate şi traduse, dacă nu este stabilit altfel prin tratat/convenţie/acord la care Republica Moldova este parte.

Acest articol ar putea include elemente realizate cu ajutorul unor instrumente de inteligență artificială. La #diez, AI-ul este utilizat exclusiv în scopuri auxiliare, precum traduceri, transcrieri audio, subtitrări video sau sintetizarea unor informații. Conținutul final este rezultatul muncii jurnalistice și este analizat și validat editorial.
Share: Share on Facebook Share on Twitter Share on Telgram
Comentarii
  • Cineplex

  • Știri pentru tine