(foto) Cuvinte uitate ale Moldovei: barabule, hrincă sau leoarcă

campie

La auzul acestor cuvinte de multe ori ne amintim de copilărie. I-am auzit de atâtea ori pe părinții noști, pe bunei spunându-le, încât atunci când le folosim avem impresia că suntem acasă. Unele dintre ele au devenit arhaisme, altele sunt regionalisme, totuși, ele merită rostite și păstrate în timp.

#1. hrincă – bucată mare de mămăligă, tăiată cu ața. Poate fi folosit și în alte contexte, de exemplu o hrincă de pâine, de pepene verde sau galben.

 

mamaliga

#2. leoarcă – vin de proastă calitate, rău la gust. De asemenea, cuvântul se mai utilizează atunci când cineva sau ceva este ud. De exemplu: am mers prin ploaie și sunt ud leoarcă.

 

woman-dancing-in-rain2

#3. a hâțâna – a legăna un copil, a-l mișca dintr-o parte în alta sau a scutura, zgâlțâi pe cineva cu forță.

 

b5b04aab626642b6d3c5a0fb1d4bccf0

#4. barabule – cartofi, de obicei de calitate proastă, care sunt folosiți pentru a hrăni animalele.

 

Pigs eating compost (8)

#5. nandrălău – tânăr înalt, voinic, vlăjgan.

 

potd-tall_3104973k

#6. toloacă – ogor liber, fără nicio cultură, lăsat așa o vreme pentru a se reface după mai mulți ani de folosire intensă.

 

campie

Share: Share on Facebook Share on Twitter Share on Telgram
Comentarii
  • Știri pentru tine
  • Lifestyle din stânga nistrului

  • Portalul CIVIC.MD: Activitati ONG, anunturi, granturi, job-uri, voluntariat, evenimente