”Feluri de mâncare fictive” este un proiect ingenios realizat de designerul Dinah Fried, care a pregătit și fotografiat mese extrase din aproape două secole de ficțiune celebră. Fiecare fotografie e însoțită de pasajul în care apare rețeta reconstruită, și de câteva detalii despre autor, operă și mâncarea respectivă.
„Copil fiind, Oliver era disperat de foame și nechibzuit în suferința lui. S-a ridicat de la masă și, înaintând spre instituitor, cu bolul și lingura în mână, a spus, oarecum alarmat de cutezanța lui: ”Vă rog, domnule, mai vreau.”
„Cum pofta noastră de mâncare fusese întețită de călătoria glacială și cum, mai ales, Queequeg își vedea mâncarea preferată în fața lui, iar supa cremă cu fructe de mare era excelentă, am expediat-o super rapid.”
“Servește niște vin”, a spus Iepurele de Martie pe un ton încurajator. Alice a studiat masa din toate părțile, dar nu era nimic pe ea în afară de ceai.
„Erau legume vechi, pe jumătate putrede; oase de la masa de seară, îmbibate în sos alb care se întărise; și câteva stafide și migdale; niște brânză pe care Gregor o declarase necomestibilă cu două zile în urmă; o chiflă uscată și niște pâine cu unt și sare… ”
„Când sunt ieșit din casă, mănânc de obicei un sandviș cu brânză elvețiană și beau lapte de malț. Nu e cine știe ce, dar îți poți lua destul de multe vitamine din laptele de malț. H. V. Caulfield. Holden Vitamin Caulfield.”
„Dar trebuia să merg mai departe și să nu mă mai văicăresc, așa că mi-am ridicat geanta, mi-am luat rămas bun de la bătrânul administrator de hotel care stătea lângă scuipătoarea lui și am plecat să mănânc. Am mâncat plăcintă de mere și înghețată – începea să fie mai bine pe măsură ce mă afundam în Iowa, plăcinta era mai mare, înghețata mai bogată.”
“Cârciumile voastre de căcat sunt toate la fel.” Deschisese deja o sticlă de tequila și o dădea pe gât… A tăiat grepfruturile în patru…apoi în opt…apoi în șaișpe…apoi a început să ciopârțească aiurea resturile.”
