FILIT Chișinău începe, în acest an, cu dialogul dintre Andrei Kurkov, care este scriitor, profesor și regizor ucrainean, și Radu Vancu – poet, prozator, eseist și traducător român. După această întâlnire mult-așteptată urmează o suită de evenimente care vor aduna alți numeroși profesioniști din câmpul literar contemporan din 11 țări. Detalii despre dezbateri literare, expoziții, concerte, ateliere pentru copii și toate celelalte activități găsești în lista de mai jos.
Ziua 1, 25 septembrie
# Ziua Europeană a Limbilor – eveniment organizat de EUNIC Moldova
9:00, Muzeul Național de Istorie a Moldovei (Deschidere oficială)
# Serile FILIT – deschidere oficială FILIT Chișinău
18:00-20:00, Teatrul Fără Nume (Sala mare)
Întâlnire cu Andrei KURKOV (Ucraina)
Gazda serii: Radu VANCU (România)
Ziua 2, 26 septembrie
# Trenul Literaturii
15:00-16:00, Chișinău-Castel MIMI (Bulboaca, Anenii Noi)
Trenul Literaturii pornește din Gara Chișinău spre Bulboaca
Invitați: autori din întregul spațiu european, studenți și publicul larg, pasionat de literatură
20:00-21:00, Trenul Literaturii se întoarce în Chișinău
# Serile FILIT
16:30-18:30, Castel MIMI
Tema: Chișinău – locul perfect de întâlnire dintre Est și Vest
Întâlnire cu Arevik ASHKHAROYAN (Armenia), Lorina BĂLTEANU (Republica Moldova), Andrei KURKOV (Ucraina), Gaga LOMIDZE (Georgia), Piotr POGORZELSKI (Polonia)
Gazda serii: Radu VANCU (România)
Ziua 3, 27 septembrie
# Scriitori în Centru – dialoguri la Artcor, Sala Mare A2
10:30-11:45 – „Provocări contemporane în industria cărții” – atelier dedicat editorilor
Invitați: Eli Bădică, Adrian Botez, Adrian Christescu, Lucia Ciocan, Gheorghe Erizanu, Diana Iepure
Moderator: Cătălin Sava
11:45-12:45 – „Ororile regimurilor opresive”
Invitați: Piotr Pogorzelski, Brian Traantoft Rasmussen, Larisa Turea
Moderator: Radu Vancu
# Dialog purtat în limbile română și engleză (cu traducere)
14:30-15:15 – „Particularitățile jurnalismului cultural” – atelier dedicat jurnaliștilor
Invitați: Péter Demény, Anda Docea, Diana Popescu, Cătălin Striblea
Moderator: Cătălin Sava
15:15-16:00 – „Unde se termină SF-ul și începe fantasyul”
Invitați: Iulian Ciocan, Marian Coman
Moderator: Cătălin Sava
16:00-17:30 – „Locul literaturii române în Europa” – atelier dedicat traducătorilor
Invitați: Joanna Kornaś-Warwas, Eva Kenderessy, Steinar Lone, Otar Peikrishvili
Moderatoare: Moni Stănilă
# Masa Rotundă – ateliere la Artcor, Sala Multimedia
10:30-11:15 – „Chișinău – dialog dintre Est si Vest” – atelier dedicat bibliotecarilor
Participă: Eugenia Bejan (directoare Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”), Mariana Harjevschi (directoare Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”), Elena Pintilei (directoare Biblioteca Națională a Republicii Moldova)
Moderator: Răzvan Pop (director Biblioteca Județeană Astra din Sibiu)
11:15-12:00 – „Rețeaua CHILL – Laboratoare de Literatură” – atelier dedicat profesorilor de liceu din Chișinău
Participă: profesori din 14 licee din Chișinău
15:15-16:00 – „Cum vorbim despre literatură” – atelier dedicat jurnaliștilor
Participă: Alexandru Bordian, Victoria Cernea, Vitalie Ciobanu, Victoria Cusnir, Péter Demény, Anda Docea, Ana Dumbrăveanu, Maria Ivanov, Diana Mihuța, Cătălin Striblea
Moderatoare: Diana Popescu
# Întâlnire cu Paula ERIZANU
16:00-16:45, Cărturești Muzeu
Moderatoare: Lena CHILARI
# Ateliere pentru copii (recomandate copiilor cu vârste cuprinse între nouă și 14 ani)
10:00-10:50, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” Filiala 2 (Teatrul Licurici)
Atelier ilustrație de carte cu autoarele Delia Calancia (România) și Stela Damaschin-Popa (Republica Moldova)
10:00-10:50, Muzeul Național de Istorie a Moldovei
Cărțile de lut – atelier de modelare a cărților din lut și scrierea hieroglifelor
10:00-10:50, Cărturești Muzeu
Atelier de creare a poveștilor cu autoarele Cristina Andone (România) și Claudia Partole (Republica Moldova)
10:50-11:40, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” Filiala 2 (Teatrul Licurici)
Atelier ilustrație de carte cu autoarele Delia Calancia (România) și Stela Damaschin-Popa (Republica Moldova)
10:50-11:40, Muzeul Național de Istorie a Moldovei
Istoria scrisului – atelier de scriere caligrafică cu pană și cerneală
10:50-11:40, Cărturești Muzeu
Atelier de creare a poveștilor cu autoarele Diana Popescu (România) și Viorica Covalschi (Republica Moldova)
11:40-12:30, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” Filiala 2 (Teatrul Licurici)
Atelier ilustrație de carte cu autoarele Delia Calancia (România) și Stela Damaschin-Popa (Republica Moldova)
11:40-12:30, Muzeul Național de Istorie a Moldovei
Cărțile de lut – atelier de modelare a cărților din lut și scrierea hieroglifelor
11:40-12:30, Cărturești Muzeu
Atelier de creare a poveștilor cu autorii Vlad Iordache – Grigore (România) și Maria Pilchin (Republica Moldova)
14:30-15:20, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” Filiala 2 (Teatrul Licurici)
Atelier de creare a poveștilor cu autoarele Cristina Andone (România) și Claudia Partole (Republica Moldova)
14:30-15:20, Muzeul Național de Istorie a Moldovei
Istoria scrisului – atelier de scriere caligrafică cu pană și cerneală
14:30-15:20, Cărturești Muzeu
Atelier de creare a poveștilor cu autorii Vlad Iordache-Grigore (România) și Maria Pilchin (Republica Moldova)
15:20-16:10, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” Filiala 2 (Teatrul Licurici)
Atelier de creare a poveștilor cu autoarele Diana Popescu (România) și Viorica Covalschi (Republica Moldova)
15:20-16:10, Muzeul Național de Istorie a Moldovei
Cărțile de lut – atelier de modelare a cărților din lut și scrierea hieroglifelor
Film: Pascal Bruckner
15:30-17:45, Teatrul Fără Nume (Sala Mare)
Proiecție de film: „Luni de fiere”
# Serile FILIT
18:00-20:00, Teatrul Fără Nume
Invitat special: Pascal BRUCKNER (Franța)
Gazda serii: Cătălin SAVA (România)
Concert TEIU + NAP
20:00-22:00 | Curtea Artcor
# Noaptea Albă a Poeziei
22:00-1:00, Curtea Artcor
Participă: Lorina Bălteanu, Delia Calancia, Péter Demény, Paula Erizanu, Iulian Fruntașu, Emilian Galaicu-Păun, Tatiana Grosu, Diana Iepure, Maria Ivanov, Adelina Labic, Irina Nechit, Maria Pilchin, Alexandru Vakulovski, Radu Vancu, Augustina Visan
Performance: Ligia KEȘIȘIAN
Performance: Lena CHILARI
Moderatoare: Moni Stănilă
Ziua 4, 28 septembrie
# Masa Rotundă
12:00-12:45, Artcor, Sala Multimedia
„Importanța unui festival internațional de literatură pentru Chișinău”
Participă: Cătălin Striblea, Radu Vancu, Răzvan Pop, Cristina Andone, Marian Coman, Alexandru Vakulovski, Eli Bădică, Elena Pintilei, Eugenia Bejan
Moderator: Cătălin Sava
# Serile FILIT
15:30-17:30, Teatrul Fără Nume
Întâlnire cu Dorota MASŁOWSKA (Polonia)
Gazda serii: Cătălin STRIBLEA (România)
18:00 – închidere FILIT Chișinău 2025
Intrarea este liberă, însă unele întâlniri presupun o înregistrare prealabilă din cauza numărului limitat de locuri și, cu siguranță, a numărului mare de doritori. Linkurile către formularele de înscriere pot fi găsite aici.
Autoare: Amelia Cotorobai
