În data de 2 martie pe scena Palatului Republicii, unde se desfășura Festivalul „Mărțișor”, a răsunat o piesă din repertoriul militar-sovietic – „Katiușa”. Administrația Filarmonicii Naționale „Serghei Lunchevici” și-a cerut scuze pentru incident, menționând că piesa nu figura în program.
Administratorii filarmonicii au menționat că incidentul i-a „lăsat fără cuvinte“ atât pe organizatori, cât și pe publicul care a asistat la spectacol.
Am acceptat cu deschidere solicitarea artiștilor de muzică klezmer, un gen apreciat și îndrăgit de iubitorii de muzică din Republica Moldova, de a evolua în cadrul Festivalului „Mărțișor”.
Administrația Filarmonicii Naționale „Serghei Lunchevici”
Din păcate, artiștii au interpretat o piesă din repertoriul militar-sovietic, care nu figura inițial în program. Regretăm incidentul și cerem scuze publicului prezent la acest spectacol.
Cu o reacție au venit și responsabilii de interpretarea piesei – membrii Klezmer Band „Moldova” –, o trupă din Israel, ai cărei muzicieni sunt originari din Moldova. Ei și-au cerut scuze și au menționat că piesa ar fi considerată israeliană și este cântată inclusiv în ebraică.
A fost anunțat că aceste blocuri, piese sunt considerate demult a fi israeliene. Ele sunt cântate în ebraică. Noi le-am cântat și, la modul automat, colegul nostru a spus câteva cuvinte în limba rusă. Nu am dorit pe cineva să ofensăm.
Klezmer Band „Moldova”
Piesa „Katiușa” a fost scrisă în 1938 de compozitorul sovietic de naționalitate evreiască Matvei Blanter.
Blanter a avut o influență majoră asupra muzicii sovietice, însă multe dintre lucrările sale au fost legate de propagandă politică, fiind influențate de regimul sovietic al vremii, notează Sofia Philharmonic Orchestra.
