„Mânați, măi, hăi, hăi!” În curând, urăturile și semănăturile vor răsuna în întreaga țară. Suntem în prag de Anul Nou, ceea ce înseamnă că, potrivit obiceiului, flăcăii și fetele se pregătesc să ureze un an nou cât mai prosper gospodăriilor din Moldova. Am adunat pentru tine cele mai frumoase urături și semănături românești, perfecte pentru a le recita celor apropiați în timpul sărbătorilor de iarnă.
# Urătura agrară
Bună seara la fereastră
La copii și la nevastă,
Bună seara tuturor
Ș-acelor de pe cuptor.
Am venit să vă urăm,
Lucruri bune să-vățăm.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
Oară* frumoasă, oară frumoasă,
Boieri mari dumneavoastră,
Nu-i vremea de dormit,
Da-i vremea de sculat,
La câmp rotat
Brazdă neagră de răsturnat,
De semănat grâu în două cu secară,
Până-n seară
Să rasară.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
La luna, la săptămână
L-a apucat lelea pe badea de mână
Și l-a trimis pe lan
Să vadă dacă-i grâu copt.
Badea a-ncălecat pe un cal bălan
Și s-a dus la lan.
Lanul a-nconjurat,
Trei spice de grâu în mână a apucat
Și de probă lelei le-a dat.
Lelea când a văzut că grâu-i copt-răscopt,
Pe badea l-a trimis
La târgul cel mare după seceri.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
A adus badea douăsprezece secerele
Pentru fete frumușele.
Fetele secerau,
Moșnegii legau,
Legătorile se rupeau;
Moșnegii din barbă zmulgeau,
Legătorile adăugeau
Și treaba bine mergea.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
S-a gândit badea,
Unde să facă aria:
S-o facă pe deal?
Vântul a lua-o;
S-o facă devale?
Apa a lua-o.
A făcut-o la mijlocul pământului,
În jeliștea vântului.
Ș-a adus douăsprezece iepe sterpe,
Cu copitele crăpate,
Cu sârmă legate.
Cu copitele treierau,
Cu cozile felezuiau,
Cu nările vânturau,
Cu urechile în saci strângeau
Și treaba bine mergea.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
S-a gândit badea unde să meargă la moară;
Ar merge la Mahala,
Acolo nici câinii n-au ce mânca;
Ar merge la Satul Mare,
Dacă moară n-are.
S-a dus la Buda Veche,
Unde mâțele strechie,
Dar morarul nici gând n-are
Moara s-o repare.
Când l-a văzut pe badea
Cu-așa grâu frumos,
De la căruță s-a-ntors,
A stricat un ou
Ș-a făcut coș nou;
A stricat două ouă
Ș-a făcut moară nouă.
Când a turnat badea grâul,
Nu curgea făină,
Da curgea aur și argint.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
Când a ajuns badea acasă
Ș-a vârât mâna-n sac
Ș-a văzut așa făină frumoasă,
A trimis după sită deasă.
Lelea când a copt un colac –
Ca roata de la căruță;
Cu covata l-a pus,
Cu lopata l-a scos.
A rupt în două
Și ne-a dat și nouă;
A rupt în trii
Ș-a dat la copii;
A rupt în patru
Ș-a dat și l-ampăratu.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
De urat am mai ura,
Știu că vi-i drag a asculta,
Dar noi nu suntem de-aici,
Suntem de la Câmpul Lung
Unde trag douăsprezece babe la plug.
Badea cu ghiciușca de lână când le croia,
Pielea plesnea,
Dar lelea din urmă le jelea.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
Am aninat într-o rădăcină,
Ca să-mi dați o bucată de slănină;
Ș-am aninat într-un pârlaz,
Ca să-mi dați s-o bucată de cârnaț,
S-avem cu ce ne da pe la nas.
Câte pietre în fântână –
Atâtea oale cu smântână;
Câte paie pe casă –
Atâția la badea bani pe masă.
– De trei ori din clopoței,
Trageți glasul, măi flăcăi!
– Hăi, Hăi!
La anul și la mulți ani!
(*horă)
# Urătură cântată de Sfântul Vasile
S-a pornit Sfântul Vasile
De un an și nouă zile
Și ne-a dat plugul pe mână
Să urăm o săptămână.
Săptămâna s-a-mplinit,
De arat noi am gătit
Ș-am pus plugul sub perete
Ș-am plecat în sat le fete.
Noi în sat am zăbovit,
Acasă tata ne-a huit.
Da de huit nici nu ne pasă,
C-am găsit fete frumoase.
Fiți în lume cu dreptate,
La mulți ani cu sănătate!
Foaie verde de frăguță,
Seară bună, tu drăguță;
Foiae verde de secară,
Să iasă gospodaru-afară,
Să ne scoată păhărele,
Să cinstim și noi cu ele.
Seară bună,
La anul și la mulți ani!
# Malanca (urătură)
Ne primiți Malanca-n casă,
Că-i cu straie de mătasă
Și afară viscolește,
Mândre straie ponosește.
Sculați, boieri, sculați, cucoane,
Din paturi, de pe covoare
Ș-aprindeți o lumânare,
Să se vadă ca din soare,
Că întră Malanca-n casă,
Să puie stative, să țasă
Pânză, scoarță, testemele,
Pânzători, catrinți, sumane,
Trase-n furcă de mașină
De Malanca cea bătrână.
Malanca-i sârguincioasă,
Se-nvârtește ca o roată
Și face trebulița toată.
S-apucă iute de spălat,
Focu-n vatră de-ațâțat.
Pune borșișor la foc
Cu moare din pooloboc
De pește din bolătău,
Legume de la sudău
Și cu apă din Suceavă,
Nu-i mai mânca borș degrabă.
Îmblă noaptea pe afară
Pe la răchite cu borți,
Pe la borți cu strigoi.
Știe-a face de ursită,
De-ngheață, si apa-n sită,
A vrăji, a descânta,
La fete-n palmă-a căta,
Flăcăi fete-a fermeca.
Apucă cârligu-n mână,
Trage luna în fântână.
Și când bate din picioare,
Întunecă și mândrul soare.
Poftim, fete și neveste,
Numai de vă trebuiește.
Puneți-o să vă arăte,
Cum face din babe – fete
Tinerele și frumoase
Și la flăcăi drăgăstoase.
Ascultați-o cum urează
De Anul Nou, cum înserează.
Cerul nalt să dăruiască,
Casa toată să traiască
Un trai dulce, fericit
Ca un soare strălucit!
– La anul și la mulți ani,
Opriți plugul băietani!
-Ho! (strigă toți).
# Urătură veche
Aho, aho, copii și frați,
Stați puțin și nu mânați,
Că boi-au căzut leșinați!
Stați, măi frați și nu mânați,
C-au căzut boi pe-arătură
Și-s cu sufletul la gură.
– Mai mânați, măi!
– Hăi, hăi!
Putem nici să nu arăm,
Că nimic nu căpătam;
Pentru un hectar arat-
Un boț de măliga sărat.– Mânați, măi!
– Hăi, hăi!
Bune vremuri să trăiți
Ș-apoi să vă veseliți!
– Hăi, hăi!
# Cu clopoțelul plugușorul
Mâine anul se-nnoiește,
Plugușorul se pornește
Și începe a brăzda,
Pe la case a ura:
Brazda tragem de sub plug,
Să avem destul belșug.
Brazda-i trasă de tractoare,
Ca să crească grâu de vară:
Spicul greu cât vrabia
Și bobul cât mazărea.
– Faceți roată, măi flăcăi,
Zângăniți din zurgălăi
Și strigați cu toții!
– Hăi, hăi!
Suiți, băieți, pe tractor
Și dați drumul la motor.
Eu m-oi sui la volan,
Ca să-ntrăm în noul an.
Anul care o să vie,
Să ne-aducă numai bine!
– Mânați, măi!
– Hăi, hăi!
Urătură scurtă
Aho, aho, copii și frați,
La fereastră v-așezați,
Da mi-i frig tare la gură,
Că afară-i mare ger
Și mă tem să nu deger
Pe prispă la dumneata
Și nimica nu mi-i da.
Scoate rubla și covrigul,
Că pe mine m-a ars frigul;
Tata-i într-un zambolic,
Tremură la gard de frig.
– Mai mânați măi!
– Hăi, hăi!
La anul și la mulți ani!
Urătură scurtă 2
Bună seara la fereastră
La boieri, la dumneavoastră!
Pe când seara s-a lăsat,
Noi cu plugul ne-am luat,
După cum am apucat
Din bătrâni și din bunici,
Cum le place la voinici
– Roata flăcăi
– Hăi, hăi!
Urătură scurtă 3
Aho, aho, țărani plugari,
Cu suman și cu ițari,
Cu căciula pe-o ureche,
Pusă după moda veche.
Scoateți plugul să mergem,
Câmpurile să arăm;
Câmpurile-avem de-arat-
Țara-ntreagă-n lung și-n lat.
– Mânați măi!
– Hăi, hăi!
# Urătură scurtă 4
S-a pornit moșul Vasile
De un an și nouă zile
Cu-n plug greu, cu otic mare,
Tot pământul ca să-l are.
A arat pe jumătate
Ș-a semănat grâu în parte,
Grâu de vară
Cu secară,
Până-n seară
Să răsară,
Plugarii să îmblătească,
Să-l aducă la moara gata,
Să-l prefacă-n făinioară,
Pitluită-n târg la moară
Și să fac colac mare
La plugari, ca să mai are.
– Mânați măi!
– Hăi, hăi!
La anul și la mulți ani!
# Plugușor românesc
Aho, aho, copii și frați,
Stați puțin și nu mânați
Și cuvântul mi-ascultați:
Am plecat sa colindăm
Pe la case să urăm,
Plugușorul românesc
Obiceiul strămoșesc.
Vă urăm cum se cuvine
Pentru anul care vine
Holde mari
Cu bobul des
Și pe creste,
Și pe șes!
Câte mere în livezi,
Atâtea vite-n cirezi;
Câtă apă în izvoare,
Atâta lapte-n sistare;
Să ne fie-ndestulată
Casa toată!
Țara toată!
Ia mai mânați, măi flăcăi!
Și strigați cu toții!
Hăi, Hăi!
La Mulți Ani cu sănătate!
# Plugușor cu patru boi
Aho, aho, ho-ho,
Mâine anul se-noiește
Plugușorul se pornește
Și începe a brazda,
Pe la case a ura.
Iarna-i grea, omatu-i mare,
Semne bune anul are,
Semne bune de belșug,
Pentru brazda de sub plug.
Doamne binecuvântează,
Casa care o urează
Plugușor cu patru boi,
Plugușor mânat de noi.
Sus pe cer că strălucește,
O stea mare ce vestește
Că se curmă de acum
Al nevoilor greu drum;
Asta-i steaua românească
A unirii
Și-a-nfrâțirii,
Stea de viață, stea de spor,
Stea de bine-n viitor.
Fă-o, Doamne, să lucească
Steaua noastră românească
Și să stea tot între noi,
Să nu mai avem nevoi.
Anul Nou ne-aduce nouă,
Timp mai bun și viața nouă;
Anul Nou o să ne fie,
Început de veselie.
Mari pe mici n-or prigoni,
Mici pe mări nu vor râvni,
În frăție și dreptate
Au să fie legi lucrate.
Noi cu ei mâna vom da
Și-ntr-o horă vom juca.
Dumnezeu care ne-ascultă,
Ne întinde hrana multă,
Și pământul ce-om avea
Grâu de aur ne va da.
Mânați, măi!
Hai, hai!
# Seara lui Sfântu’ Vasile
Aho, ho, hooo!
Seara lui Sfântu’ Vasile
Să vă fie gospodari de bine
Şi nouă de folos
Că suntem plugari de jos.
O-nsărat, o-nourat
Noi plugari ne-am adunat
De prin dealuri, de prin văi
Tot plugari de alde noi.
Şi ne-am luat cu ist clopoţel bălţat
Să stârnim câinii din sat
C-aşa-i de la Dumnezeu sfântu’ lăsat.
Nu-i de la noi începutul
Și nici la noi nu-i sfârşitul,
Aşa-i de când lumea şi pământul.
Iar voi, plugăraşi fârtaţi,
Staţi puţin şi nu mânaţi
În zăbrele vă răzămaţi
Pistoalele vi le-ncărcaţi
De opinci vă grijiţi,
Harapnicele vi le pregătiţi
Ca să mergem la arăt
La mărul rotat în dealul Coraliului
Unde-i locul grâului.
La mărul rotat.
Iar sub măr cine-i culcat?
Îi Gruian şi cu Novac,
Şi Gruian mereu spunea
Că-n Ţarigrad ar pleca.
Iar Novac îi răspundea:
Mai Gruiene, mai voinice
Tu-n Ţarigrad nu te duce
Că cine-a ascultat de mine
Dumnezeu i-a dat mult bine.
Şi pe cal încălecă
Tot în fuga calului
Pân’la capul dealului.
Acolo descălecă
Vin, cu vadra, că strigă!
Măcar vreo două, trei zile
Să stea vadra lângă mine.
Crâşmăriţa-i mititică
Dar puţin cam frumuşică
Cu țâţele boureie
Cu buzele subţirele,
Cu tulpânul vişiniu
Nu ne-o mai spuneţi, c-o ştiu!
Strâmtă-n sale, largă-n stâni
Drăgălaşă la ciobani.
La ciobani face cu mâna
La flăcăi stinge lumina,
Alde noi, umplem grădina.
Cu ciubote se-ncălţă
La-mpăratul c-alergă.
Împăratul de-o videa
De departe mi-o-ntreba:
Ce-i Aniţa, crâşmăriţă
La ce vii aşa-nfocată
Cum n-ai venit niciodată?
Înălţate împărate
Ieri când soarele-apunea
Au intrat în crâşma mea
Trei voinici ardeleneşti
Cu papuci galbeni turceşti.
Este-acel maimariuliu
Tot cu barbă brâuliu
Cu musteață spic de grâu.
Are-o căciuliţă-n cap
De cincizeci de piei de ţap
Că cincizeci mai trebuie
La urechi tot n-ajunge.
Iar acel mai mijlociu
Tot cu barbă brâuliu
Cu musteaţă spic de grâu.
Are-un minteanaş pe trup
Din cincizeci de piei de lup
Ca cincizeci mai trebuie
La genunchi tot n-ajunge.
Iară acel mai micuţiu
Bat ochii sprâncenele
Şi părul călcâiele,
Cu musteaţă ca la rac
De şi-o-noadă după cap.
Da hodiniţi, boieri mari, hodiniţi
Dă de-afară nu gândiţi
Că-s plugarii necăjiţi
Şi plugarii cer mâncare
Boii că ne ţin parale.
Boii de la roate
I-am furat azi-noapte
Boii din prigol
I-am scos din ocol.
Ia mai roată măi, hăăi, hăăi!
La anul şi la mulţi ani!
# La mulți ani
La mulți ani cu sănătate,
Să vă dea Domnul de toate.
Să aveți belșug în casă,
Tot ce vă doriți pe masă.
Să primiți doar vești de bine,
În Noul An care vine.
Spune-i anului ce vine,
Să-ți aducă numai bine.
Și mai spune-i ca să-ți dea,
Tot ce vrea inima ta.
Fericire, sănătate,
Și numai belșug în toate.
„La Anul și La Mulți Ani!”
# Bădica Traian
Aho, aho, copii şi fraţi,
Staţi puţin şi nu mânaţi,
Lângă boi v-alăturaţi
Şi cuvântu-mi ascultaţi:
S-a sculat mai an bădica Traian,
A încălecat un cal laur,
Cu nume de Graur,
Cu şaua de aur,
Cu frâul de mătasă
Cât viţa de groasă,
Cu coama de argint
De ajungea până la pământ.
Mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
Ş-a pornit la arat,
La arat şi semănat.
Brazdă neagră răsturna,
Grâul roşu semăna,
Cu boroana boronea,
Grâu-n urmă răsărea,
Cu graparul grapa,
Grâu-n urmă înspica.
Ia mai mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
La lună, la săptămână, bădica Traian
Într-o dimineaţă s-a sculat
Pe cal a încălecat
Şi la câmp a alergat
Să vadă de-i grâul copt.
Grâul era copt-răscopt
Numai bun de pus în snop.
De trei ori lanul a înconjurat,
Trei spice în mână a luat,
În palme le-a frecat,
În buze le-a suflat,
În băsmăluţă le-a legat
Şi acasă la femeie a alergat.
Mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
– Măi femeie, măi femeie,
Grâul nostru o să pieie.
– Taci, bărbate blestemate,
Nu te îngrijora,
Că te-i duce la târg la Soroca,
Unde se vinde fierul cu oca
Şi-i face seceruici mărunţele
Pentru fete tinerele,
Seceruici cu mănunchi de tei
Pentru flăcăiaşi holtei
Seceruici mai zgrunţuroase
Pentru babe grebănoase.
Mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
S-a dus bădica Traian la târg la Soroca,
Unde se vinde fierul cu oca.
Dă pe uliţa cea mică,
Nu găseşte nimică,
Dă pe uliţa cea mare
Şi-ntâlneşte un meşter mare,
Cu luleaua-n dinţi, cu doba-n spate,
Plin de toate.
– Măi dobare, meşter mare,
Fă-mi seceruici mărunţele
Pentru fete tinerele,
Seceruici cu mănunchi de tei
Pentru flăcăiaşi holtei,
Seceruici mai zgrunţuroase
Pentru babe grebănoase.
Secerile s-au gătit,
Pe la toţi le-au împărţit
Şi la lucru s-au pornit,
Şi la lucru mi s-au dat,
Mi s-au dat la secerat,
Cu dreapta secerau,
Cu stânga mănunchi făceau,
Cu amândouă snopi legau
Şi în clăi îi aşezau.
Ia mai mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
Bădica Traian loc de arie căta,
Loc de arie şi-a găsit
La capătul pământului,
În bătaia vântului.
A ales nouă iepe – sure iepe,
De nouă ani sterpe,
Cu copitele crăpate,
Cu măligă astupate,
Cu fâşii legate,
Pe unde călcau
Pământul prăbuşeau.
Şi le-a pus la treierat,
Cu copitele spicele fărâmau,
Cu nările vânturau,
Cu cozile felezuiau,
Cu botul în saci puneau.
Mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
A încărcat 12 care mocăneşti
Şi 12 boiereşti
Şi le-a dus la moară la Hârlău
Unde se macină încet şi rău
Şi-a dat de-un morăraş
Cu chica toporaş:
– Măi morare, măi morare,
Hătu-ţi mama cui te are,
Până mâine-dimineaţa
De nu-mi va fi făina rece ca gheaţa,
De mână te-oi apuca,
Peste moară te-oi arunca
Şi guzganii te-or mânca.
A doua zi dimineaţa
Făina era rece ca gheaţa.
Mânaţi, măi: Hăi, Hăi!
Când vedea boii venind,
Carele scârţâind
Şi flăcăii chiuind,
Lelea Tamara a alergat în cămară
Şi-a găsit o sită rară,
A alergat din cămară-n casă
Şi-a găsit o sită deasă.
A cernut un sac
Şi-a făcut un colac,
Un colac mare rotat
Pe piatra morii măsurat
Cu zahăr zăhărit
Pentru noi plugari gătit.
Opriţi, măi: Aho, Aho!
Am mai ura, am mai ura,
Dar nu suntem de ici-colea,
Da suntem de la Mitoc,
Unde-ngheaţă apa-n toc
Şi găluştele la foc,
Iar motanul cotonog
Într-un fund de poloboc!
Am mai ura, am mai ura,
Dar nu suntem de ici-colea,
Da suntem de la Ciuca-Buca,
Unde se face mămăliga cât nuca
Şi-o păzesc 12 cu măciuca.
Când am dat să iau o fărâmitură,
Mi-a tras unul o despicătură
De mi-au sărit toţi dinţii din gură!
# Jocul Ursului
Bună seara gospodari,
Gospodari și gospodine
Și voi domnișoare fine
Dați-vă după perdele
Și-ascultați vorbele mele!!!
De trei săptămâni trecute
Vin cu ursul de la munte
Numan’ coate și genunchi
Ursul meu l-am cumpărat
Zece mii pe el am dat
Și cu mine l-am luat
La fete de măritat
Ursul meu de la Bacău
Tare-i prost și nătărău
C-a mâncat un ciucălău
Ciucălăul era stricat
Ursul meu s-a-ntoxicat
Nu știu Doamne ce să-i fac
Să-i i-au sânge de la cap
De le cap, de la picioare
Văi de mine ursul moare!
Eu sunt doctorul Costică
Și-am în buzunar o urzică
Boala ursului o știu,
Păhărelul cu rachiu
Îi dau ursului să bea,
Și pe loc se v-a scula
Școală ursule de jos
Nu t-e face că ești prost!
Școală ursule-n picioare
Să t-e văd cât ești de mare!
La fatra cu trei tăciuni
Fac fetele rugăciuni
Sâmbătă, Duminică
Să s-e poată mărita.
Da cine dracu’ să l-e i-a
Că-s bătrâne că mama
Dă nici mama nu-i bătrâna
Că mai are-un dinte-n gură
Un dinte și o măsea
Să s-e poată mărita!
Foaie verde și-o alună
Ia-ți ursule noapte bună
Și la anul când venim
Sănătoși să vă găsim!!!
# Jocul caprei
Foaie verde și-o alună
Bună ziua, ziua bună
Ia deschideți porțile
Să intre căprițele
Ţa, ța, ța, căpriță ța nu te dă nu te lăsa
Ţa, ța, ța, căpriță ța
Capra noastră-i cu mărgei
Cu cercei cu catifeli
Joacă vesel căpriță
Toți îs bucuroși de ea.
Ţa, ța, ța, căpriță ța nu te dă nu te lăsa
Ţa, ța, ța, căpriță ța
Şi plecai și eu la târg
Pe căpriță ca s-o vând
Şi mergând pe drum, mergând
Aud din urmă strigând:
Cumpărătorul:
– De vânzare-i capra bade?
Ciobanul:
– De vânzare!
Cumpărătorul:
– Şi cât vrei pe ea?
Ciobanul:
– 800 de lei!
Cumpărătorul:
– E blândă, nu împunge?
Ciobanul:
– E blândă, nu împunge.
(capra îl împunge pe cumpărător)
Cumpărătorul:
– Eu îți dau 400 de lei pe ea pentru că împunge.
Ciobanul:
– De cât să-mi dai 400 de lei pe ea, mai bine îi dau
un păr în cap. (o lovește cu bățul, capra cade și nu
mai mișca)
Alaiul:
– Valeu, capra noastră a murit!
Ţa, ța, ța, căpriță ța
Te-o lovit vreo boală grea
Sau pe unde-i colindat
Veste rea tu ai aflat.
Ciobanul:
– Baa…da capra nu-i moartă și nu din pălitură
a leșinat, ce din cele ce-o aflat.
Alaiul:
Școala tu căprița mea
Faptele s-or îndrepta
Şi-acum haide să plecăm
Şi-alte case colindăm
Ţa, ța, ța, căpriță ța nu te dă nu te lăsa
Ţa, ța, ța, căpriță ța
# Sorcova (versurile la varianta scurtă)
Sorcova, veselă,
Să trăiți, să-mbătrâniți,
Peste vară, primăvară,
Ca un păr, ca un măr,
Ca un fir de trandafir.
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata,
Tare ca fierul,
Iute ca oțelul.
La Anul și la Mulți Ani!
# Sorcova (versurile la varianta completă)
Sorcova, vesela,
Să trăiți, să-mbătrâniți,
Ca un măr, ca un păr
Ca un fir de trandafir.
Ca merii, ca perii,
În mijlocul verii.
Ca vița de vie,
La Sfânta Marie.
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata.
Tare ca fierul,
Iute ca oțelul.
Vacile lăptoase,
Oile lânoase,
Porcii unsuroși,
Copii sănătoși.
Câte cuie sunt pe casă,
Atâția galbeni pe masă.
La anul și la mulți ani!
Să trăiți să ne dați bani!
# Sorcova (variantă populară)
Să trăiţi, să trăiţi,
Întru mulţi ani fericiţi
Şi ca pomii să-nfloriţi
Şi ca ei să-mbătrâniţi
Şi că toamna cea bogată;
Fie casa-ndestulată.
Tot cu mesele întinse,
Cu făcliile aprinse,
Să petreceţi împreună,
Până-n veci cu voie bună.
Sorcova – versuri legate de agricultură
Câtă şindrila pe casă,
Atâţia galbeni pe masă;
Cât grâu în ogor,
Atâtea vite-n obor;
Câte paie-n bătătură,
Atâţia copii în pătură;
Cât păr într-un cojoc,
Atâţia copii la foc;
Câtă frunză pe umbrar,
Atâţia bani în buzunar!
# Alte versiuni
Să trăiți, să trăiți,
Întru mulți ani fericiți
Și ca pomii să-nfloriți
Și ca toamna cea bogată,
Fie casa-ndestulată.
Tot cu mesele întinse,
Cu făcliile aprinse,
Să petreceți împreună,
Până-n veci cu voie bună.
Câtă șindrilă pe casă,
Atâția galbeni pe masă,
Cât grâu în ogor,
Atâtea vite-n obor,
La anul și la mulți ani!