(foto) Starea dezastruoasă a Circului din Chișinău a ajuns în revista americană Business Insider

inside-the-circus-ring-designed-to-seat-1900-spectators-this-arena-hasnt-seen-a-performance-since-2004
Foto: PC: Darmon Richter

Revista americană Business Insider a publicat pe site-ul său relatările aventurierului și scriitorului britanic Darmon Richter despre Circul din Chișinău.

Scriitorul Darmon Richter din Marea Britanie care este pasionat de aventuri și călătorii a povestit și postat fotografii pe blogul său despre Circul din Chișinău. Proiectat în 1981 de către Semion Shoikhet și A. Kirichenko, circul primea aproape 2.000 de oameni într-un singur spectacol cu clovni, artiști trapez, urși, lei și elefanți. Astăzi, arena se află în întuneric, iar picturi murale sunt acoperite de graffiti anarhist.

Richter recunoaște că clădirea dărăpănată „poate da impresia de un monument cărui ia apus gloria. Dar o explorare mai profundă a clădirii, așa cum se vede în fotografiile postate de el, „dezvăluie ” faptul că Circul din Chișinău nu este la fel de mort pe cât pare. Ci, mai degrabă , pur și simplu a adormit.

Reamintim că circul a fost construit în anul 1981 și a fost închis în anul 2004 pentru reparații capitale, dar progrese semnificative în restaurarea lui nu au fost înregistrate. Guvernul îşi propunea să aloce bani din bugetul de stat şi să atragă investitori privați. În 2008 Circul a fost luat în folosință de o companie cipriotă, pe un termen de 29 de ani. Agentul economic s-a obligat să repare clădirea, dar nu şi-a onorat angajamentele. În februarie 2010, Procuratura Generală a înaintat o acţiune civilă, solicitând declararea nulă a contractului, iar la 31 martie 2011, Curtea de Apel Economică a admis cererea Procuraturii în interesele statului.

La finele lunii noiembrie, administrația circului din Capitală a organizat, o acțiune de salubrizare și amenajare a Arenei mari a Circului din Chișinău dar și a sălilor și holurilor adiacente acesteia. Mai multe poze de la eveniment puteți vedea aici.

 

the-circus-in-chisinau-moldova-stands-derelict--surrounded-by-a-large-paved-area-which-had-once-teemed-with-life (1)
Circul din Chișinău, se află în paragină – înconjurat de o zonă pavată mare, care odată era plină de viață. PC: Darmon Richter
above-the-entrance-to-the-circus-a-crest-is-formed-from-the-figures-of-two-clowns-one-of-them-now-missing-its-head
Deasupra intrării se află doi clovni, unuia dintre care îi lipsește acum capul. PC: Darmon Richter
the-ticket-desk-inside-the-circus-building-displays-faded-posters-for-past-shows-and-performances
Casa de bilete, din interiorul clădirii circului. Deaspura stau lipite postere și afișe cu spectacole ținute în perioada de glorie PC: Darmon Richter
stepping-inside-the-circus-foyer-a-grand-modernist-space-now-shrouded-in-shadows
Foaierul circului: un spațiu mare, modernist acum învăluit în umbre PC: Darmon Richter
these-days-the-coat-racks-stand-empty-a-symmetrical-pattern-of-hooks-and-hangers
În zilele noastre cuierele stau goale PC: Darmon Richter
the-entrance-to-the-circus-seen-from-inside-the-foyer--long-since-sealed-against-intruders
Intrarea în clădirea circului, văzută din interiorul foaierul – de multă vreme este sigilată împotriva intrușilor. PC: Darmon Richter
looking-up-the-elegant-staircase-to-the-upper-levels-of-the-circus
Scara elegantă care ducel la nivelurile superioare ale circului.PC: Darmon Richter
adorning-the-arch-above-a-staircase-a-grand-mural-details-circus-animals-such-as-elephants-tigers-and-monkeys
Între etaje, sunt detalii murale cu animalele care piteau fi văzute pe arena circului, cum ar fi elefanți, tigri și maimuțe. PC: Darmon Richter
a-close-up-of-the-mural-reveals-the-extent-of-the-damage-the-lower-hanging-figures-have-been-smashed-seemingly-the-work-of-vandals
Picturile murale privite de mai aproape relevă gradul de deteriorare a acestora de către vandali. PC: Darmon Richter
inside-the-circus-ring-designed-to-seat-1900-spectators-this-arena-hasnt-seen-a-performance-since-2004
În interiorul circului. Conceput pentru 1.900 de spectatori, acestă arenă nu a mai văzut un spectacol din 2004. PC: Darmon Richter
there-are-a-number-of-secure-storerooms-in-the-backstage-area-some-of-these-would-have-housed-performing-animals
În zona de culise există o serie de camere de depozitare. Unele dintre acestea s-ar fi adăpostit animale. PC: Darmon Richter
a-dressing-room-on-the-top-floor-of-the-circus-seems-to-have-been-used-more-recently-as-an-art-studio
Un dressing de la ultimul etaj al circului pare să fi fost folosit, mai recent, drept un „studio de artă”. PC: Darmon Richter
detail-of-past-performance-posters-pinned-to-the-wall-of-the-dressing-room
Afișe fixate pe peretele unui vestiar. PC: Darmon Richter
the-view-from-a-tiled-room-positioned-directly-beneath-the-buildings-crown
O bună parte din ferestre au fost stricate. PC: Darmon Richter
the-circus-ring-as-seen-from-the-top-of-the-auditorium
Arena circului, așa cum se vede din partea de sus a sălii. PC: Darmon Richter
tiered-concrete-seating-surrounds-the-main-arena-of-the-circus
Aici scaunele au fost furate. Ulterior acestea au ajuns în câteva case de cultură. PC: Darmon Richter
a-bare-corridor-forms-a-large-ring-around-the-the-top-floor-of-the-building
Un coridor gol formează un inel mare în jurul ultimului etaj al clădirii. PC: Darmon Richter
looking-out-of-a-broken-window-on-the-top-floor-of-the-circus
Privind dintr-o fereastră spartă la ultimul etaj al circului. PC: Darmon Richter
the-soundboard-of-a-piano-lies-abandoned-in-one-of-the-backstage-corridors-near-the-top-of-the-building
Placa de sunet a unui pian se află abandonată într-unul din coridoarele situat în partea de sus a clădirii. PC: Darmon Richter
grand-light-fixtures-and-wall-murals-decorate-the-impressive-foyer-area-of-the-circus-building
Picturile murale decorau foaierul clădirii circ. PC: Darmon Richter
the-walls-are-adorned-with-circus-scenes-featuring-clowns-exotic-animals-and-even-mythical-creatures-such-as-mermaids (1)
Pereții sunt decorați cu scene de circ cu clovni, animale exotice și chiar creaturi mitice, cum ar fi sirenele. PC: Darmon Richter
dirty-windows-on-an-upper-floor-of-the-circus-offer-a-cityscape-view
Geamurile murdare de la un etaj superior care oferă o vedere asupra orașului. PC: Darmon Richter
another-large-sculpted-installation-depicts-jugglers-monkeys-and-birds-as-well-as-a-girl-apparently-taming-lions
O altă decorațiune sculptată înfățișează jongleri, maimuțe și păsări, precum și o fată aparent îmblânzitoare de lei. PC: Darmon Richter
a-close-up-detail-of-the-same-sculpture
Aceeași sculptură văzută mai de aproape. PC: Darmon Richter
ornate-balconies-and-curved-staircases-define-the-foyer-area-in-a-striking-modernist-style
Zona de foaier este într-un stil foarte modernist – cu un ornamentat bogat și cu scări curbate. PC: Darmon Richter
a-performing-monkey-appears-in-the-marble-finish-of-the-foyer-floor
O maimuță pe podeaua de marmură din foaier. PC: Darmon Richter
peering-into-the-main-arena-from-the-first-floor-balcony-this-is-the-view-that-would-have-greeted-spectators-on-arrival
Arena principală privită de la etajul întâi și porțiunea de unde intrau artiștii. PC: Darmon Richter
one-final-look-at-the-magnificent-chisinau-circus-before-turning-to-leave
Încă o privire, asupra magnificului Circ din Chișinău, înainte de plecare. PC: Darmon Richter

Sursa: Business Insider

Share: Share on Facebook Share on Twitter Share on Telgram
Autoare:Olesea Cember
Comentarii
  • Știri pentru tine
  • Lifestyle din stânga nistrului

  • Portalul CIVIC.MD: Activitati ONG, anunturi, granturi, job-uri, voluntariat, evenimente